Ένας από τους κορυφαίους αγώνες mountain bike, συμπληρώνει 6 χρόνια παρουσίας. Ο Ευρωπαϊκός αγώνας ΜΤΒ, Adidas/BIKE Transalp Challenge, συγκεντρώνει παγκόσμιο ενδιαφέρον συμμετοχών, μεταξύ των οποίων μερικά από τα σπουδαιότερα ονόματα στο χώρο της ποδηλασίας βουνού μεγάλων αποστάσεων. Προϋπόθεση για τη συμμετοχή στον απαιτητικό αγώνα διάσχισης του ορεινού όγκου των Άλπεων, αποτελεί η τεχνική δεξιότητα και η άριστη φυσική κατάσταση των αναβατών. Από τις 19-26 Ιουλίου, 456 ομάδες των δύο ατόμων θα καλύψουν απόσταση 652 km, συνολική υψομετρική διαφορά 21.521 μέτρων, διασχίζοντας τρεις χώρες.
Ο 8ήμερος αγώνας Adidas/BIKE Transalp Challenge, εξελίσσεται σε μονοπάτια κυρίως αλλά και σε υποτυπώδεις χωματόδρομους των Άλπεων, με ημερήσιες ειδικές διαδρομές και αφορά αποκλειστικά ομάδες των δύο ατόμων στις κατηγορίες ανδρών, masters (άθροισμα της ηλικίας των αναβατών της ομάδας 80+ ), μικτές και γυναικών. Η διαδρομή του εκτείνεται σε μήκος 652 χιλιομέτρων, είναι συγκεκριμένη και περνά από τρεις διαφορετικές παράλπιες χώρες (Γερμανία, Αυστρία, Ιταλία). Η εκκίνησή του δίνεται στο Mittenwald της Βαυαρίας στη Γερμανία και ακολουθεί μια διαδρομή που φτάνει στη λίμνη Garda της βόρειας Ιταλίας, για να τερματίσει στο Riva del Garda, την 8η μέρα.
Οι ομάδες θα συναντήσουν 17 «υψώματα» στην πορεία τους από την εκκίνηση ως τη γραμμή του τερματισμού, με ψηλότερη εκείνη του Pfitscherjoch με υψόμετρο 2.251μ., που αποτελεί τμήμα της δυσκολότερης και μεγαλύτερης ημερήσιας διαδρομής του αγώνα, με συνολικό μήκος 147,33 km και 3.546 μέτρα υψομετρική διαφορά.
814 άνδρες και 98 γυναίκες, επαγγελματίες και ερασιτέχνες ποδηλάτες θα λάβουν μέρος στον φετινό 6ο αγώνα-πρόκληση. Ο γηραιότερος αγωνιζόμενος είναι 66 χρονών και ο νεότερος μόλις 17. Στις κατηγορίες οι ομάδες έχουν ως εξής: 276 ομάδες Ανδρών, 102 Master, 13 Γυναικών και 64 Μικτές.
Στην εκκίνηση του 6ου Adidas/Bike Transalp Challenge στο Mittenwald της Βαυαρίας, θα βρεθούν μερικά από τα μεγαλύτερα ονόματα στο χώρο της ορεινής ποδηλασίας, ανάμεσά τους ο ολυμπιονίκης του cross country Bart Brentjens (Team T-Mobile), στον πρώτο του πολυήμερο μαραθώνιο αγώνα. Οι Karl Platt και Carsten Bresser, νικητές του Transalp Challenge 2002, θα προσπαθήσουν να επαναλάβουν την περσινή νίκη τους, όχι πλέον στην ίδια ομάδα αλλά σαν αντίπαλοι. Ο Carsten Bresser αγωνίζεται μαζί με τον Bart Brentjens και ο Karl Platt σχημάτισε ομάδα με τον Manny Heymanns. Οι περσινές νικήτριες στην κατηγορία των γυναικών, Namely Gretchen Reeves και Lesley Tomlinson από τον Καναδά, θα προσπαθήσουν για άλλη μια φορά να περάσουν πρώτες τη γραμμή του τερματισμού στο Riva del Garda. Επίσημοι προσκεκλημένοι στον αγώνα, θα συμμετέχουν σε μια ημερήσια διαδρομή, ο ολυμπιονίκης στο δίαθλο Fritz Fischer και η κάτοχος του ασημένιου μεταλλίου στο παγκόσμιο πρωτάθλημα cross country σκι, Steffi Bohler.
Ημέρα 8η (26 Ιουλίου) : Andalo - Riva del Garda 61,72 km / 1433 μέτρα υ.δ.
Στην όγδοη ειδική από το Andalo στην Ιταλική πόλη-τερματισμό του αγώνα Riva del Garda, σε μια διαδρομή 61,72 χιλιομέτρων, πρώτη στην κατηγορία ανδρών τερμάτισε για άλλη μια φορά η ομάδα T-Mobile με χρόνο 2:35.57.
Στις γυναίκες πρώτη ήρθε η ομάδα HAI Bike II με 3:33.06 μπροστά από την Rocky Mountain Crystal Decision (3:26.36) και στην τρίτη θέση την ομάδα Albgold / Felt-racing (3:46.27).
Η ομάδα των Platzgummer, στην κατηγορία master τερμάτισε πρώτη στην όγδοη ειδική 2,5 δευτερόλεπτα μπροστά από την ομάδα Scott (2:50.42) και την Giant Fahrradshop-Intersport Spettel (2:59.21).
Οι Andrea Lutzenberger και Andreas Schatz (RSC-GAT-Kempten) ήταν οι νικητές της όγδοης ημέρας στη μικτή κατηγορία, με τον Thomas Widhalm και την Helen Jackson (MBR 2RadChaoten.com) στη δεύτερη θέση.
Ο ολυμπιονίκης Bart Brentjens και ο Γερμανός συναθλητής του Carsten Bresser, περσινός νικητής του Transapl Challenge, της ομάδας T-Mobile κορυφαίοι της γενικής κατάταξης στην κατηγορία ανδρών από την αρχή του αγώνα, ήταν οι μεγάλοι νικητές του 6ου adidas / BIKE Transalp Challenge με συνολικό χρόνο 28 ώρες, 45 λεπτά και 18 δεύτερα. Δεύτερη ήταν η ομάδα Xenofit / Rocky Mountain / Focus με τους Karl Platt και Mannie Heymans με χρόνο 29 ώρες, 47 λεπτά και 32 δεύτερα. Οι Tobias Heimkreitner και Andreas Strobel της ομάδας Scott / Fiat Rotwild ήταν τρίτοι με 30:31.33.
Οι περσινές νικήτριες στην κατηγορία των γυναικών, Καναδές Gretchen Reeves και Lesley Tomlinson (Rocky Mountain Crystal Decision), διατήρησαν τον τίτλο τους με χρόνο 37:49.36, μπροστά από τις Kirsten Rösel και Sabine Schütz-Hadamik (HAI-Bike II ) στη δεύτερη θέση με 38:12.17 και τις Rebecca Burbach και Susanne Juranek (Albgold / Felt-racing) στη τρίτη θέση με 38:36.05.
Τον τίτλο στην κατηγορία master κέρδισε η ομάδα Scott με τους Pascal Ducrot και Hans Lienhart με συνολικό χρόνο 32:22.48. Η ομάδα adidas Naturns των Helmut Platzgummer και Walter Platzgummer ήταν δεύτερη με 32:39.27 και η Giant Fahrradshop-Intersport Spettel ήταν τρίτη με 33:21.20.
Μετά την εγκατάλειψη του αγώνα από τους Katrin Schwing και Matthias Ball, οι Katrin Eller και Christoph Listmann της ομάδας Scott / BIKE-Magazin αναδείχτηκαν νικητές στην μικτή κατηγορία με χρόνο 34:41:37, οι Petra Dibiasi και Andreas Kofler ήταν δεύτεροι με 35:03.42, με την Αυστριακή ομάδα MBR 2RadChaoten.com να ακολουθεί στην τρίτη θέση με 35:09.25.
Από τους 900 ποδηλάτες 764 τερμάτισαν μετά από έναν σκληρό αγώνα στα μονοπάτια του ορεινού όγκου των Άλπεων αφού διέσχισαν 652,19 km από και κάλυψαν 21,521 μέτρα υψομετρική διαφορά στον 6ο adidas / BIKE Transalp Challenge 2003.
Ημέρα 7η (25 Ιουλίου) : Kaltern am See - Andalo 70.94 km / 2,976 μέτρα υ.δ.
Η ηλιόλουστη Παρασκευή, έβδομη και προτελευταία μέρα του αγώνα, έφερε την έκτη νίκη για την ομάδα T-Mobile των Bart Brentjens / Carsten Bresser με χρόνο 3 ώρες, 24 λεπτά και 45 δεύτερα. Οι Karl Platt και Mannie Heymans ήρθαν δεύτεροι με 3:41.46 μπροστά από τους Silvio Wieltschnig και Markus Stock (adidas-Rotwild-SC-Hermagor-Bischofshofen) με 3:45.41.
Στις γυναίκες οι Susanne Juranek και Rebecca Burbach της ομάδας Albgold / Felt-racing ήρθαν πρώτες για δεύτερη φορά στο 6ο adidas / BIKE Transalp Challenge, με χρόνο 4 ώρες, 40 λεπτά και 35 δεύτερα. Η ομάδα HAI Bike II με τις Kirsten Rösel και Sabine Schütz-Hadamik τερμάτισαν δεύτερες (4:43.20) μπροστά από τις κορυφαίες στη γενική κατάταξη Lesley Tomlinson και Gretchen Reeves (4:45.10).
Με χρόνο 3 ώρες, 46 λεπτά και 39 δεύτερα, οι Platzgummer κέρδισαν και την σημερινή 7η ειδική στην κατηγορία master, φτάνοντας δύο λεπτά μπροστά από την ομάδα Scott των Pascal Ducrot / Hans Lienhart (3:48:20) που προηγούνται στην γενική κατάταξη. Τρίτη ήταν η ομάδα Val Gardena με τους Luca Broll και Nikolaus Bernard (4:09.37).
Στην μικτή κατηγορία δύο νέα πρόσωπα βρέθηκαν στην πρώτη θέση. Ο Αυστριακός Thomas Widhalm και η Βρετανίδα Helen Jackson ήταν οι νικητές της 7ης ειδικής με χρόνο 4 ώρες, 16 λεπτά και 57 δεύτερα. Η Karen Eller και ο Christoph Listmann τερμάτισαν δεύτεροι (4:17.25) και ηγούνται της κατηγορίας στη γενική κατάταξη, ακολουθούμενοι από την ομάδα Rewel Rohloff. Οι Katrin Schwing και Matthias Ball στάθηκαν πολύ άτυχοι: τα ποδήλατά τους κλάπηκαν έξω από το ξενοδοχείο που διανυχτέρευαν, πράγμα που τους ανάγκασε να εγκαταλείψουν τον αγώνα.
Ημέρα 6η (24 Ιουλίου) : St. Ulrich / Gröden - Kaltern am See 103,63 km / 3288 μέτρα υ.δ.
Χαρακτηριστικό της έκτης ημέρας του αγώνα στη μεγάλη διαδρομή των 103,6 km από το St. Ulrich στο Kaltern am See, ήταν οι μεταβολές στις πρώτες θέσεις στις κατηγορίες. Τις συνεχόμενες πρωτιές στην κατήγορία ανδρών και γυναικών, έσπασαν με την πρώτη τους νίκη οι Karl Platt και Mannie Heymans στους άνδρες και οι Susanne Juranek / Rebecca Burbach στις γυναίκες.
Οι νικητές της έκτης ειδικής, Karl Platt / Mannie Heymans της ομάδας Xenofit Rocky Mountain / Focus, τερμάτισαν πρώτοι μετά από ένα συναρπαστικό αγώνα στήθος με στήθος με τους Bart Brentjens και Carsten Bresser (T-Mobile), κάτω από καταρρακτώδη βροχή, με χρόνο 4 ώρες, 44 λεπτά και 30 δεύτερα. Στην τρίτη θέση ήρθαν οι Tobias Heimkreitner και Andreas Strobel που αγωνίζονται με την ομάδα Scott / Fiat Rotwild (4:48.27).
Στην κατηγορία των γυναικών, μετά από 103,6 km και 3,288 μέτρα συνολική υψομετρική διαφορά, οι Susanne Juranek και Rebecca Burbach πέρασαν πρώτες τη γραμμή του τερματισμού με χρόνο 5:41.31. Η Kirsten Rösel και η Sabine Schütz-Hadamik (HAI-Bike II) ήταν δεύτερες με 5:45.47, μπροστά από την ομάδα Rocky Mountain Crystal Decision με τις Lesley Tomlinson και Gretchen Reeves, που μέχρι σήμερα μονοπωλούσαν την πρώτη θέση.
Η ομάδα South Tirolian των συνονόματων Platzgummer και Platzgummer με χρόνο 4:49.00 ήταν οι νικητές της κατηγορίας master, με δεύτερη την ομάδα Ducrot / Lienhart (5:06:40) και τρίτους τους Luca Broll / Bernhard Nikolaus της Val Gardena (5:12:38). Οι Max Pritzl και Hans Grassegger, που προηγούνταν στην γενική κατάταξη της κατηγορίας εγκατέλειψαν τον αγώνα λόγω ασθένειας.
Μεταβολή σημειώθηκε και στην μικτή κατηγορία. Η ομάδα Scott / BIKE με τους Karen Eller και Christoph Listmann (5:17:07), μετά από σκληρή μάχη κατάφεραν να τερματίσουν μπροστά από την ομάδα Rewel Rohloff / Southern Tirol (5:17:53). Η Katrin Schwing και ο Matthias Ball, όγδοοι στην 6η ειδική, εξακολουθούν να προηγούνται στην γενική κατάταξη με 14 δευτερόλεπτα.
Ημέρα 5η (23 Ιουλίου) : Brixen - St. Ulrich / Gröden 47,3 km / 2500 μέτρα υ.δ.
Στην πέμπτη ειδική, την συντομότερη του αγώνα, από το Brixen στο St. Ulrich, οι Bart Bretjens και Carsten Bresser της ομάδας T-mobile εδραίωσαν την κυριαρχία τους στην γενική βαθμολογία με την πέμπτη συνεχόμενη νίκη τους, τερματίζοντας σε χρόνο 2 ώρες, 35 λεπτά και 56 δεύτερα. Ο Karl Platt και ο συναθλητής του Mannie Heymanns τερμάτισαν δεύτεροι σε 2:45:07. Οι Markus Stock και Silvio Wieltschnig ακολούθησαν μόλις 9 δευτερόλεπτα πίσω τους σε 2:45:16.
Στην πραγματικότητα δεύτεροι πέρασαν τη γραμμή του τερματισμού οι guests του αγώνα Hannes Pallhuber και Klaus Fontana, χωρίς όμως να εμφανίζονται στην γενική βαθμολογία.
Στην κατηγορία των γυναικών, η ομάδα Rocky Mountain Crystal Decision με τις Lesley Tomlinson και Gretchen Reeves, ήταν νικήτριες και της 5ης διαδρομής με χρόνο 3:30.13. Οι Susanne Juranek και Rebecca Burbach (3:33.41) τερμάτισαν στη δεύτερη θέση με 3 λεπτά διαφορά από τις Kirsten Rösel και Sabine Schütz-Hadamik (3:36.43).
Η ομάδα Ducrot / Lienhart τερμάτισε πρώτη στην κατηγορία master σε 2 ώρες, 24 λεπτά και 20 δεύτερα μπροστά από τους Platzgummer and Platzgummer της ομάδας Southern Tirolian (2:51.24) και τους νικητές της 4ης ειδικής, Max Pritzl και Hans Grassegger (Scott) σε 2:58.53.
Στις μικτές ομάδες, η Katrin Schwing και ο Matthias Ball (Bergwerk-Renault) τερμάτισαν για πέμπτη φορά στην πρώτη θέση με χρόνο 3:10.38. Δεύτεροι ήταν οι Karen Eller και Christoph Listmann (3:11.15), με τους Ιταλούς Petra Dibiasi και Andreas Kofler (3:15.24) να ακολουθούν στην τρίτη θέση.
Ημέρα 4η (22 Ιουλίου) : Neukirchen - Brixen 147,3 km / 3526 μέτρα υ.δ.
Μετά την χθεσινή απογευματινή καταιγίδα, ένα ηλιόλουστο πρωί βρήκε στην εκκίνηση τις 435 ομάδες που εξακολουθούν να αγωνίζονται.
Η τέταρτη ειδική, επεφύλασσε το πιο δύσκολο τμήμα του φετινού Transalp Challenge. Τη δυσκολία συνιστούσε η μεγάλη υψομετρική διαφορά των 3526 μέτρων και η απόσταση των 147,3 km από το Neukirchen στο Ιταλικό Brixen, η μεγαλύτερη σε απόσταση ειδική στην 6ετή ιστορία του αγώνα.
Η πραγματική πρόκληση της τέταρτης μέρας για τους ποδηλάτες ήταν το πέρασμα του Pfitscherjoch. Μετά από αυτό οι αναβάτες ανταμείφθηκαν με κατάβαση 70 km ως το σημείο τερματισμού στο Brixen.
Την τέταρτη μέρα του αγώνα, επισκίασαν δύο πτώσεις. Ο Martin Hornegger της ομάδας Siemens M55 – adidas, που προηγούνταν στην κατηγορία master, υπέστη κάταγμα στον ώμο μετά την πτώση. Η κινητή ομάδα διάσωσης που συνοδεύε τους αθλητές, επενέβη άμεσα.
Τα αποτελέσματα της τέταρτης ειδικής δεν αποτέλεσαν έκπληξη, καθώς πρώτοι τερμάτισαν και πάλι οι Brentjens/Bresser (5:21:30) στους άνδρες, η Katrin Schwing και ο Matthias Ball στη μικτή κατηγορία (6:08:05), οι Καναδές Tomlinson/Reeves στις γυναίκες με 6:53:31 και οι μέχρι σήμερα δεύτεροι στην κατηγορία master Max Pritzl και Hans Grasseger της ομάδας Scott, με χρόνο 5:51:55.
Ημέρα 3η (21 Ιουλίου) : Kirchberg – Neukirchen 51,6 km / 2547 μέτρα υ.δ.
Στις 8:00 ακριβώς, το πρωί της Δευτέρας η επίσημη προσκεκλημένη του adidas / BIKE Transalp Challenge 2003, Kathrin Gutensohn, έδωσε την εκκίνηση για την τρίτη ειδική, με τερματισμό το Neukirchen. Σαν guest συμμετείχαν ακόμα δύο μεγάλα ονόματα, η Uschi Disl και ο πιλότος της Φόρμουλα 1, Alexander Wurz, που συνιστά ομάδα με τον Markus Rainer, προπονητή της ομάδας ΜΤΒ Siemens mobile Cannondale, που από σήμερα συμμετέχουν στον αγώνα μέχρι και τον τερματισμό του στην Ιταλική πόλη Riva del Garda.
Η σημερινή διαδρομή ήταν σύντομη αλλά δύσκολη, καλύπτοντας 51,6 km και υψομετρική διαφορά 2457 μέτρα. Οι ποδηλάτες είχαν να αντιμετωπίσουν ανάβαση στο περίφημο Hahnenkamm, μια πορεία αντίθετη με αυτή που ακολουθούν οι σκιέρ το χειμώνα. Μετά από 2:59.30 οι προπορευόμενοι στην κατηγορία ανδρών, Bart Brentjens και Carsten Bresser πέρασαν πρώτοι τη γραμμή του τερματισμού. Στην κατηγορία master πρώτοι ήταν οι Werner Wagner και Martin Hornegger (Siemens M55 – adidas) με χρόνο 3:09:20, στη μικτή ο Matthias Ball και η Kathrin Schwing (Bergwerk-Renault) τερμάτισαν πρώτοι σε 3:32:52 και στις γυναίκες οι Lesley Tomlinson και Gretchen Reeves (Rocky Mountain Crystal Decision) με χρόνο 3:56:45.
Η Uschi Disl, επιβεβαιώνοντας την φήμη της, τερμάτισε σε 4:20.37. Την ακολούθησαν οι Alex Wurz and Markus Rainer σε 4 ώρες και 28 λεπτά.
Ημέρα 2η (20 Ιουλίου) : Reith in Alpbachtal - Kirchberg 85,84 km / 3225 μέτρα υ.δ.
Το δίδυμο Brentjens/Bresser κέρδισαν τη δεύτερη ειδική του adidas / BIKE Transalp Challenge αυξάνοντας την διαφορά στους από τους υπόλοιπους στη γενική κατάταξη.
Ο ολυμπιονίκης Bart Brentjens και το μέλος της νικήτριας ομάδας του Transalp Challenge 2002, Carsten Bresser, επέδειξαν τις ικανότητές τους. Ηγούνταν καθ’ όλη τη διάρκεια της δεύτερης ειδικής και τερμάτισαν με χρόνο 3:54.25.
7 λεπτά αργότερα τερμάτισαν οι Karl Platt και Manny Heymanns, δίνοντας σκληρή μάχη για τη δεύτερη θέση με τους Hasenfratz και Thomas Frauenschuh, με διαφορά μόλις 1 δευτερόλεπτο!
Στην κατηγορία master, οι Werner Wagner and Martin Hornegger (Siemens M55 – adidas) ήταν πρώτοι με χρόνο 4:14.43. Η πρώτη μικτή ομάδα των Matthias Ball και Kathrin Schwing πέρασε τη γραμμή τερματισμού στο κέντρο του Kirchberg, μετά από 4 ώρες, 39 λεπτά και 25 δεύτερα. Στις γυναικείες ομάδες οι Καναδές Lesley Tomlinson και Gretchen Reeves επανέλαβαν την χθεσινή επιτυχία τους τερματίζοντας πρώτες σε 5:20.15.
Η δεύτερη ειδική ξεκίνησε με αφετηρία το Reith im Alpbachtal και τερματισμό μετά από 85 km το Kirchberg. Με 3.225 μέτρα υψομετρική διαφορά αυτή η ειδική ήταν ίσως η δυσκολότερη του φετινού Transalp.
Ημέρα 1η (19 Ιουλίου) : Mittenwald – Reith im Alpbachtal 84 Κm / 1991 μέτρα υ.δ.
Χιλιάδες θεατές συγκεντρώθηκαν στους δρόμους του Mittenwald, για την εκκίνηση του 6ου Adidas/BIKE Transalp Challenge, που δόθηκε ακριβώς στις 12:00, το μεσημέρι του Σαββάτου. 456 ομάδες πήραν εκκίνηση, ενώ η διαδρομή της πρώτης μέρας ήταν μια προθέρμανση για τους 900 ποδηλάτες, με συνολικό μήκος 84 km και υψομετρική διαφορά 2.000 μέτρα. Πρώτοι τερμάτισαν τα φαβορί Carsten Bresser και Bart Bretjens (ολυμπιονίκης του cross country) της ομάδας T-Mobile, σε 3 ώρες και 8 λεπτά. Καλύτερη ομάδα στην κατηγορία master ήταν η Siemens M55 – adidas, με τους Martin Hornegger και Werner Wagner να τερματίζουν σε 3 ώρες και 24 λεπτά. Πρώτες στις γυναικείες ομάδες ήταν οι Καναδές περσινές νικήτριες Lesley Tomlinson και Gretchen Reeves με 4:02 και στις μικτές η ομάδα της Katrin Schwing και του Matthias Ball με 3:47.